Arriva l’inverno..!! winter coming..!!

Dreamer dopo la stagione estiva è ritornato alla base. Con un po’ di fantasia ho preparato i supporti per il cagnaro in modo da poter muovermi agilmente dentro il pozzetto e in modo da poter cambiare gli ombrinali evitando che la pioggia mi allaghi la sentina.
Vi lascio un po’ di foto…

Dreamer after the summer season he returned to the base. With a little fantasy I made the supports for the cover so I can move easily inside the cockpit and so I can change the scuppers avoiding me that the rain from flooding the bilge.
I leave you a bit of photos …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dreamer sul mensile “Bolina” di Settembre..! “Dreamer” on the monthly sailing magazine “Bolina”

Ciao a tutti,  la sorpresa piu’ bella è stata la recensione del mio lavoro sul mensile Bolina, una rivista che personalmente leggo e trovo molto interessante. A luglio mi hanno intervistato e ora nel nuovo numero di settembre per Voi tutta la storia. Un sentito Grazie alla redazione di  “Bolina”!

Hello guys, the surprise most beautiful was the review of my work on the monthly magazine “Bolina”,  a magazine that I read and personally I find it very interesting.
In July I got the interview and now with the  September’s issue for you the whole story.  A heartfelt thanks to the editorial staff of “Bolina”!

383c31fee20224b1fe0941932578dcce2e1199a1